Studyably의 공부 공간

안녕하세요, 공부하는 솜씨를 늘리는 Studyably, 공솜입니다! 요즘 해리포터와 혼혈왕자 원서를 읽고 있는데요, 재미있고 유용한 표현들이 종종 있어 공유해보려고 합니다. ◆오늘의 표현◆ 챕터 10 곤트의 집(The hosue of Gaunt)편에서 순혈주의에 빠진 슬리데린의 후계자 곤트는 계속해서 자신의 혈통을 자랑하며 그를 찾아온 마법부 직원 오그든(Ogden)을 냉대 또는 위협합니다. 자신이 왜 찾아왔는지를 설명하려고 하는 오그든에게 곤트가 다짜고짜 "Are you pure-blood?"(너 순혈이야?)라고 물어보는데서 알 수 있죠. 오그든은 곤트의 질문에 아래처럼 딱 잘라 답합니다. "That's neither here nor there." Neither A nor B는 A도 아니고 B도 아니라..