Studyably의 공부 공간

안녕하세요! 공부 솜씨를 키우는 Studyably, 공솜입니다. 요즘 놀랍게도 미국 내에서 한국 KBO가 인기를 끌고 있는데요. 간단한 뉴스 기사들을 통해 그 이유와 표현을 영어로 함께 공부해볼까요? 한국 야구 인기 이유 코로나 팬데믹 한국 야구가 인기인 이유 첫번째, 바로 코로나19 때문인데요. 주요 프로 스포츠 리그 중 처음으로 개막하여 스포츠계의 몇 안 되는 공급(?)처가 되어주었죠. 영어 기사 표현을 하나 보실까요? The regular season for the Korea Baseball Organization, the highest level of baseball in South Korea, is in full swing, making the KBO one of the first major p..

안녕하세요! 공부 솜씨를 키우는 Studyably, 공솜입니다. 살다보면 지나치게 징징거리는 이야기, 우는 소리를 하는 사람들이 있죠! 그런 얘기를 듣다보면 혼잣말로 '징징거리기는..'라고 혀를 차게 되는데요. 브루클린 나인나인 시즌6 에피소드 3화에서 나온 이 표현! 함께 알아보도록 하겠습니다. 캡틴 홀트, 테리 경사 그리고 히치콕과 스컬리는 사무실에 앉아 라디오를 듣게 되는데요. 소리를 듣고 어떤 소리인지 맞추는 퀴즈쇼 였죠! 그들은 우연히 그 소리가 요거트 뚜껑을 뜯는 소리와 비슷하다는 것을 알게 되고, 확신에 차서 퀴즈쇼에 전화를 걸게 됩니다. 자신들의 순서가 곧 다가오는 중인데요. Scully: Guys, they're taking another guess. 스컬리: 저기, 이 사람들이 다른 답..

안녕하세요! 공부 솜씨를 키우는 Studyably, 공솜입니다. 저는 요즘 브루클린 나인나인을 다시 정주행하고 있는데요! 시즌 5 마지막화에 재미있는 표현이 있어서 같이 보려고 해요! ​ (((스포주의))) 시즌 5 마지막화!!!! 두둥 다름아니라 제이크와 에이미의 결혼식 날입니다!! 완벽하게 흘러가지 않을 것 같은 결혼식에 에이미는 엄청나게 긴장을 하고, 제이크가 에이미를 그만의 방식으로 센스 있게 위로하는 장면인데요. 한번 내용을 보실까요? Jake: Our wedding band cancelled last minute, and I need you to find a replacement. * last minute 막판, 최후의 순간 제이크: 우리 결혼식 밴드가 막판에 취소되어서, 너희 둘은 대체 (팀..

안녕하세요, 공부 솜씨를 키워나가는 Studyably, 공솜입니다. 지난 시간에는 주가 상승 표현법에 대해서 알아보았는데요. 주가가 영어로? 주식 관련 영어 표현법(2)-상승편 안녕하세요, 공부 솜씨를 키워나가는 Studyably, 공솜입니다!ㅎㅎ 지난 시간에 이어서 주식 관련 영어 표현법을 알아보도록 할게요. 요즘 같이 주식 시장 변동성이 클 때에는 주가가 상승과 하락을 반복하는데요... studyably.tistory.com 이번에는 하락 표현법에 대해서 알아볼까요?! 이번에도 지난 시간과 같이, 미국주식 상황을 다룬 원문 기사를 확인해보도록 하겠습니다! Dow Jones Futures: A Coronavirus Stock Market Rally Test To Save Your Portfolio; V..

안녕하세요, 공부 솜씨를 키워나가는 Studyably, 공솜입니다!ㅎㅎ 지난 시간에 이어서 주식 관련 영어 표현법을 알아보도록 할게요. 요즘 같이 주식 시장 변동성이 클 때에는 주가가 상승과 하락을 반복하는데요. 몇 퍼센트나 상승했다, 하락했다는 어떻게 표현하는지 확인해보겠습니다~ 먼저 어제 미국주식 상황을 다룬 원문 기사를 확인해보도록 하겠습니다! Dow Jones Futures: A Coronavirus Stock Market Rally Test To Save Your Portfolio; Vertex, Amazon, TAL In Focus 그럼 몇 퍼센트 상승하다, 오르다, 소폭상승하다, 상승 마감을 어떻게 표현하는지 보도록 하겠습니다! Rise, Advance 상승하다 '오르다', '상승하다'의 뜻..

안녕하세요, 공부솜씨를 키워가는 Studyably, 공솜입니다. 요즘 주식에 대한 관심이 뜨거운데요. 오늘은 주식 관련 영어 표현을 익혀볼게요. 먼저 원문 기사를 함께 읽어보겠습니다! 트럼프 대통령이 트위터로 '러시아와 사우디에서 생산량을 줄일 것'이라고 희망적으로 언급하자 유가가 오를 것으로 기대한 투자자들 때문에 잠깐 주식이 올랐다는 기사입니다! 2020.04.01 블룸버그 기사 원문보기 영어로? Treasury (bond) 채권은 영어로 treasury bond라고 하는데요, 구글링으로 treasury 라고 검색하면 보통은 '미국 재무성에서 발행하는 국채'를 뜻합니다. 활용안을 보실까요? - 30 year treasury rate 미국 30년 채권 금리 - 3 year treasury yield 미..

안녕하세요. 공부 솜씨를 키워가는 Studyably, 공솜입니다! ​ 오는 4월 15일, 총선이 얼마 남지 않았는데요. ​총선 및 선거 관련 영어 표현을 알아보도록 해요! ​ ​ ​ General election ​ 직역하면 '일반적인 선거'라는 뜻인데요. 국민의 대표인 국회의원을 뽑는 선거이기 때문이겠죠? National election이라는 표현도 일부 단어장에 검색이 되어서 찾아봤는데요, 국회의원을 뜻하는 National Assembly와 섞여서 알려진 표현이고 주로 General election을 사용한다고 합니다. ​ ​ 추가적으로 중앙선거관리위원회는 영어로, National election commission 대선은 영어로 presidential election 이라고 쓴답니다! ​ ​ 예문을..

안녕하세요, 공부 솜씨를 키워나가는 Studyably, 공솜입니다! ​내일은 벌써 4월인데요, 오는 달에는 바로 15일 총선이 기다리고 있습니다~ ​오늘은 한 번 선거 관련 영어표현법을 알아보도록 할게요! ​ ​ ​ 영어로 election district ​ ​ 선거구를 영어로 쓸 때에는 앞에는 election, electoral, voting 모두 사용 가능하고, 뒤에는 구역을 뜻하는 precinct나 district를 사용하면 된답니다. election/electoral/voting + precinct/district ​ ​ 모든 조합이 의미가 통하기는 하지만, 구글을 통해 검색 결과를 확인해보니 election district가 가장 많이 사용하고 있었어요! ​ ​​ 그렇다면 구체적으로 "부산 선거..

안녕하세요. 공부 솜씨를 키워가는 Studyably, 공솜입니다! ​ 오는 4월 15일, 총선이 얼마 남지 않았는데요. ​ 총선 및 선거 관련 영어 표현을 알아보도록 하겠습니다:) ​ ​ ​ ​ vote for A ​ ​ vote는 "투표하다"라는 뜻이 있는데요. "A를 뽑다"라는 표현은 vote for 누구누구, 라고 써주면 됩니다. ​ ​ 예문으로는 ​ Who should I vote for? 누구를 뽑아야 하지? ​ 로 응용해줄 수 있겠죠. ​ ​ 투표하다라는 뜻을 가진 vote! 투표하다는 뜻의 다른 표현으로는 cast a vote를 쓰기도 한답니다. cast a ballot도 cast a vote와 같은 표현이에요. *cast 던지다 *ballot 투표용지 ​ ​ vote for의 예문을 더 확..

안녕하세요! 공부 솜씨를 키우는 Studyably, 공솜입니다. 오늘은 제가 좋아하는 브루클린 나인나인을 보다가 공유하고 싶은 표현이 보여서 찾아왔습니다!! ​ ​​ 다들 문이 꽉 안 닫혀서 당황했던 경험이 다 있을텐데요, 영어로는 어떻게 표현할까요? ​ The door doesn't close. '문이 안 닫힌다'에 '잘'을 추가해서 well 을 쓸까요? 고민이 되는데요~ The door doesn't close well? ​ 물론 이 표현도 맞지만 "꽉 안 닫힌다!"는 표현, 바로 확인해보겠습니다! ​ ​ ​ ​캠핑카 같은 차를 타고 어디론가 떠나는 브루클린 나인나인의 형사들! ​휴게소에 들릴 수 없게 되자 화장실 가는 것을 좋아하는(?) 스컬리가 배가 아프다며 후다닥 화장실에 갑니다. Scully ..